1.For Bridge Commissioner Gustav Lindenthal there was an obvious solution: a high-speed moving walkway across the bridge.
在大桥的管理者GustavLindenthal看来,这里有一种明显的解决方案:一条穿过大桥的快速移动人行道。
2.The obvious solution for this issue is to centralize your application's cached data into a single tier and through a single collection.
该问题的一个明显的解决方案是将应用程序的缓存数据集中到单个层中并使用单个集合。
3.An obvious solution is to revert to a tightly regulated, oligopolistic banking system. This is the sort of system Canada has enjoyed.
一种显而易见的解决方案是回到一个监管严格、由寡头垄断的金融体系。
4.If it still had its own currency, the obvious solution would be to devaluate to make its exports cheaper and more attractive.
如果它依旧拥有其货币,最明显的解决方法将会是贬值以使其出口廉价,更富吸引力。
5.An obvious solution is to put the forest back in local hands.
一个显而易见的解决方案是将森林归还当地人。
6.And for most people, geeks or not, modern life is just this incredibly complex problem amenable to no good obvious solution.
并且对于大多数人来说,geek或者不是geek,现代生活本身就是一个无法言喻的复杂问题。
7.For other businesses, there was no obvious solution.
对其他企业来说,同样没有显而易见的解决办法。
8.An obvious solution is to remove the highly platform-specific elements and move to a more generalized environment.
一个显然的解决方案是去掉那些高度与平台相关的元素,并切换到一个更加通用的环境中。
9.Guerrilla warfare is no obvious solution, particularly given the very strong tendency toward immense casualties among one's own people.
游击战不是显而易见的解决方案,特别是考虑到其易于给自己的无辜人民带来巨大伤亡。
10.The obvious solution is to try and strike the best balance possible for you.
显然解决的方案是尝试,并且争取适合自己的最佳平衡点。